make (someone's) ears burn

To make someone uncomfortable, embarrassed, or disconcerted by what is being said. Alludes to the ears growing red from blushing. Watch the video